Como restringir o usuário no home no vsftpd
Descomente as linhas abaixo no arquivo vsftpd.conf.
| 1 2 3 | write_enable=YES local_umask=022 chroot_local_user=YES | 
Agora adicione essa linha no arquivo
| 1 | allow_writeable_chroot=YES | 
Reinicie o serviço.